Ким Карнс, певица, которая впервые исполнила знаменитую песню 1981 года Bette Davis Eyes, высказалась о , заявив, что она кажется ей “немного слишком близкой” к ее собственному варианту. Карнс ясно дала понять, что, хотя она поддерживает женщин в музыке, эта кавер-версия заставила ее почувствовать, что ее “голос заимствован”, что поразило ее “глубоко личным” образом.
Сива выпустила свою версию песни на прошлой неделе, и это быстро вызвало много обсуждений в Интернете. Многие критиковали ее за недостаточную оригинальность и слишком сильную зависимость от автотюна. Карнс сначала опубликовала расплывчатый пост в TikTok (который она позже удалила), который, казалось, предполагал различие между “исполнением песни и настоящим личным ее переосмыслением.” Фанаты подумали, что это прямая критика кавера Сива.
В полном заявлении для , Карнс более детально изложила свои мысли. Она отметила, что “То, как произносятся слова, тон, даже мелкие вокальные детали – все это казалось слишком похожим.” Она упомянула, что многие другие артисты, такие как Кайли Миноуг, Тейлор Свифт и Гвинет Пэлтроу, исполняли Bette Davis Eyes на протяжении лет, и ей всегда нравилось слышать разные интерпретации. Но версия Сива, по ее словам, зашла слишком далеко в копировании ее стиля, что не способствует .
Даже оригинальная певица противоречивого кавера Джоджо Сива не думала, что это было уникально
Карнс также рассказала о том, как появилась ее версия хита. Она объяснила, что Донна Уейсс и Джеки ДеШаннон впервые принесли ей песню в 1980 году. Карнс сказала, что она “изменила мелодию, чтобы она подходила моему голосу и стала особенной для меня.” Она также поделилась, что записала всю песню вживую с помощью “талантной группы музыкантов”, включая Билла Куомо, который придумал знаменитый синтезаторный рифф.
“Не было дополнительных записей или редактирования. То, что вы слышите на треке, именно так мы и играли. И вот почему это получилось так волшебно,” – сказала Карнс. Это совсем не похоже на то, что .
Оригинальная певица сказала, что гордится тем, что ее версия песни по-прежнему вызывает отклик у людей сегодня, собирая более 130 миллионов прослушиваний каждый год. Она также объявила, что работает над новым EP с ремиксами этой песни от танцевальных исполнителей. Она закончила свое заявление, сказав, что хочет “сохранить наследие песни и почтить то, что делало ее особенной.”
После того, как я послушал , я должен согласиться с Карнс. Версия Сива действительно использовала сильный автотюн, но казалось, что он был нужен, чтобы сделать звучание похожим на резкость версии Карнс. Единственное реальное отличие заключалось в том, что это не тот же голос; в остальном казалось, что Сива пыталась точно скопировать оригинал. Не трудно понять, почему Карнс не понравилась эта версия.